Mr. Speaker, I am glad to have heard from the member that this is not about the budgetary aspects, because the numbers that have been provided in some detail and attached to this motion do not reconcile. The member is asking what the policy options are, outside of budget. If the member had been listening to the debate so far this morning, he would have heard and understood what some of those policy options could be and should be.
However, the issue here, as I understand the motion, is moving beyond the existing communities that qualify for this program and assessing what options within nutrition north should be available to other communities, both as a monetary matter and as a policy matter.
In that sense, there is no question that the path forward will be to look at that, since many aspects of those communities' profiles, such as isolation, are very similar to those of communities that qualify for the program.
Those are the issues that we are here to debate, and I am glad to hear that the member has a desire to move beyond the numbers or a conversation about the budget. It is far more meaningful and comprehensive than that, and I think the member for Northwest Territories intended it to be that way.