, seconded by the member for Bas-Richelieu—Nicolet—Bécancour, moved:
Motion No. 48
That Bill C-59 be amended by deleting Clause 87.
Motion No. 50
That Bill C-59 be amended by deleting Clause 88.
Motion No. 51
That Bill C-59 be amended by deleting Clause 89.
Motion No. 52
That Bill C-59 be amended by deleting Clause 90.
Motion No. 53
That Bill C-59 be amended by deleting Clause 91.
Motion No. 54
That Bill C-59 be amended by deleting Clause 92.
Motion No. 55
That Bill C-59 be amended by deleting Clause 93.
Motion No. 56
That Bill C-59 be amended by deleting Clause 97.