Mr. Speaker, I thank my colleague for his speech. At the conclusion, he spoke of a more responsible government. When we talk about a more responsible government, it means ensuring that all pipeline projects, for example, really have public support, that is, social licence. In my constituency, the Vaudreuil-Soulanges RCM has long been demanding additional information about the energy east oil pipeline project in particular. It wants an assurance that emergency procedures will be effective. Today, we received information from the commissioner of the environment and sustainable development indicating that there were serious flaws in the handling of pipeline emergency procedures and that the monitoring conditions were not necessarily being implemented or that no follow-up was being done.
I would like to know what the Liberals plan to do to ensure that the public receives real reassurance concerning pipelines and whether they will actually ensure that the effective environmental assessment process will be reinstated in its entirety, as it was before the Conservatives eliminated it.