Madam Speaker, I would like to thank my colleague for his question regarding the Lac-Mégantic tragedy.
Our government is actively studying the railway transportation file in order to keep all Canadians safe.
In the House of Commons on January 27th, 2016. See this statement in context.