Madam Speaker, I want to reassure my colleague. I travel to the regions regularly. Last year, I went to his riding at least 12 times. I know the riding well and I am rather fond of it.
As I said earlier, the government is going to do what it takes to help the economy and Canadians. This will be done through the various departments and, of course, through the excellent work CED does in his riding and all across Quebec.