Mr. Speaker, I thank my colleague for his speech. I was very pleased to hear him talk about regional differences. As members know, Quebec has worked extremely hard to build a forestry regime and it is important that the government recognize that.
Over the course of the day, we have seen that the government recognizes Quebec's uniqueness, which is very important. Over 5,000 jobs are at stake in Saguenay—Lac-Saint-Jean and nothing has come of the negotiations.
What worries me is the balance of power. The Americans have made their decision, no matter what happens. The Prime Minister said that a framework was established when he met with President Barack Obama last spring. He even gave a speech here in the House.
I am wondering what the government plans to do to exercise our leadership and help us be strong. If we end up in a trade war and before the courts, is the government prepared to implement a plan B? Such a plan could consist of loan guarantees, for example. This would not be a subsidy for the forestry industry, but it would strengthen our position and show that we want to preserve our forestry industry. As my colleague mentioned in his speech, this is important because the industry is an economic contributor.
What does my colleague think that the government should do to strengthen our position, show our leadership, and send a clear message during negotiations with the Americans?