I have to interrupt the hon. member. There was a slip-up on my end. I have to read the deliberations that will take place tonight. I will interrupt for a minute and then we will go from there.
It is my duty pursuant to Standing Order 38 to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Regina—Lewvan, Employment Insurance; the hon. member for Sherwood Park—Fort Saskatchewan, Foreign Affairs; and the hon. member for Abitibi—Témiscamingue, National Defence.
I thank the hon. member for Battle River—Crowfoot for his understanding. He may proceed.