Mr. Speaker, we can grow the economy with clean energy. All it takes is political will. This government must assume its responsibilities and impose a ceiling on greenhouse gas emissions to make polluters pay and reward the use of clean energy.
Will the government recognize and reward Quebec's efforts to curb greenhouse gas emissions, or will it once again do as little as possible so as not to alienate western Canada?