Mr. Speaker, on the European Union website, it talks in detail about the investment protection system. One of the areas is about the rules that will govern the members who sit on the tribunal. To prevent what is called double-hatting, where a member of the tribunal also works in parallel as a consultant and expert in other investment disputes, this is actually forbidden in the agreement for the entire duration of the member's employment. It is forbidden in CETA.
There are safeguards with regard to the independent investment dispute resolution system. There are rules governing the members of the tribunal. There will be full transparency with regard to the proceedings, and there will be a ban on frivolous claims. I think that is a very strong component of the trade deal, and we need to applaud that and make sure that we state that.