Mr. Speaker, I am pleased for the opportunity to ask my colleague another question.
I understand that she sees the European trade agreement as an opportunity to increase exports by accessing a market of 500 million people. However, does she understand that trade agreements work both ways, and that the companies in Europe also have access to our market, which is a market of 38 million consumers? Does the hon. member understand that there is a danger of imbalance here, and that European companies can have the same rights as Canadian companies in Europe, and thus invest here and create jobs in Europe, with the aim of filling the Canadian consumer market? Does she understand that trade agreements work both ways?