Mr. Speaker, I thank the member for raising this question.
We, too, were disappointed that the plaintiffs decided to file motions again. There had been a very good offer by the chief commissioner of the Canadian Human Rights Commission for us to get the lawyers out of this, and be able to speak in a facilitated discussion to get going on the reforms that are really necessary.
I look forward to working with the member and with all first nations to get this kind of reform. That is the real discrimination, of way too many indigenous children in care and being looked after by non-indigenous families.