Madam Speaker, I thank my colleague for his speech.
A number of my colleagues and I have detected a major error in the bill. When parents have a child with a disability or an illness, the current pension plan allows for dropping certain years of their contribution to the pension plan from the calculation of the amount they will be paid under the Canada pension plan. However, this does not appear in the bill before us, although it does exist at the present time.
I would like to know when my colleague plans to fix this situation. Clearly it has not been resolved in committee or in the House.
When does the government plan to correct this flagrant error in the new pension plan that it is now proposing in the House?