I would just remind hon. members, and I do not think I actually got the exact wording there, but just in a general sense, a member should not make reference to either the presence or absence of other members in the chamber. That is a protocol and a convention that we observe around this place.
Resuming debate, the hon. member for Rosemont--La Petite-Patrie.