Mr. Speaker, yesterday, the Parliamentary Secretary to the Minister of Finance urged me to read the provisions of Bill C-29. He said:
He might want to know what he is talking about before asking a question. I can tell him very clearly that, in Marcotte, the Supreme Court asked us to clarify consumer protection provisions.
I read the Marcotte ruling. The court does not call on the federal government to do anything; rather, it requires the banks to respect Quebec and Quebec laws. In fact—