Mr. Speaker, I want to thank all of my colleagues on this side of the House for the clarity they have brought to this debate.
It is clear that Bill C-4 goes against the principles of transparency and accountability and against the wishes of many union members themselves. I am wondering if my hon. colleague would comment further on this.