We are out of time. I would remind hon. members to address themselves to the chair, which helps us to give time signals and so on to help members stay within the time allotment.
Before we go to resuming debate and the hon. member for Edmonton Strathcona, I will let her know that there are approximately seven to eight minutes left in the time remaining for the debate on the business of supply this afternoon.
The hon. member for Edmonton Strathcona.