Madam Speaker, I appreciate the member's comments, even though, to some extent, I cannot understand what he is trying to accomplish.
I will ask a simple question. If there are problems with labour and employee relations, could he explain to the House exactly what they are? Before these bills were presented, I did not see any major issues in the relationship between unions and employers in this country, so I wonder what the motivation would be for the previous government to present the bills that it did.