Madam Speaker, first of all, I want to thank the hon. member for Winnipeg North for a very passionate, balanced speech. It is clear to me that Bill C-377 and Bill C-525 were clear attacks on the labour movement. I am proud to stand with the hon. member to support Bill C-4, but I come back to the point that has been made many times this morning and the last time we debated this bill, that the previous bills were a solution to a problem that did not exist.
Could the member speak to the origins of Bill C-377 and Bill C-525?