Mr. Speaker, I had the opportunity to visit Lac-Mégantic last Saturday. I truly understand that the residents are having a hard time. They went through a terrible tragedy, and we know that the reconstruction will take time. We will be there to help them rebuild their lives, their community, and their town. A study on the possibility of bypassing the town is currently being conducted. We will wait for the results before making a decision.
In the House of Commons on February 5th, 2016. See this statement in context.