Mr. Speaker, I think the parliamentary secretary and I can agree that the old process under the previous government was bad, and we agree on wanting to see a much better process.
The one thing she said that was of particular concern to me is that projects that were initiated and reviews that were initiated under the previous government may well continue under the same or a similar process and will not be subject to the exigencies of any new process, so I do worry about that.
I would like to hear tonight a commitment from the government that independent science will be a requirement of moving forward with this proposal, so that people in Winnipeg know that someone who is not working for TransCanada pipelines has looked at this project and has done whatever study needs to be done, and that they will have access to that science and to whatever recommendations come out of that study.
That is really what I am hoping we might be able to hear from the parliamentary secretary tonight.