Mr. Speaker, as the government is preparing to give $1 billion in financial assistance to Bombardier, Bombardier is preparing to outsource even more jobs.
Everybody knows that subsidies are inefficient and a waste of taxpayers' money. When will the government understand that it is not fair to force small entrepreneurs to pay taxes to fund subsidies for a corporation like Bombardier?