Debates of March 21st, 2016

House of Commons Hansard #32 of the 42nd Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was countries.

office of religious

Topics

Question Period
Business of Supply
Montreal Canadiens
International Day for the Elimination of Racial Discrimination
Elmira Maple Syrup Festival
Greek Independence Day
Fight Against Racism
Innovation, Science and Economic Development
Swimming Champion
St. Patrick's Day Parade
Public Safety
Foreign Affairs
International Day of La Francophonie
International Day for the Elimination of Racial Discrimination
International Day of La Francophonie
Public Safety
Serge Allaire and Monique Couture
International Day for the Elimination of Racial Discrimination
Finance
Forestry Industry
Aerospace Industry
Employment Insurance
Indigenous Affairs
Foreign Affairs
Finance
Aerospace Industry
Indigenous Affairs
Natural Resources
Employment Insurance
Canadian Heritage
Foreign Affairs
Health
Ethics
International Trade
Foreign Affairs
Immigration, Refugees and Citizenship
Parks Canada
Agriculture and Agri-Food
Canada Revenue Agency
The Environment
Housing
Government Response to Petitions
Committees of the House
Petitions
Questions on the Order Paper
Questions Passed as Orders for Returns
Supplementary Estimates (C), 2015-16
Interim Supply
Citizenship Act
Income Tax Act
Natural Resources
Immigration, Refugees and Citizenship
Social Development

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Clause 2 agreed to)

Shall clause 3 carry?

Translated

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Translated

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Clause 3 agreed to)

Shall clause 4 carry?

As spoken

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

As spoken

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Clause 4 agreed to)

Shall clause 5 carry?

As spoken

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

As spoken

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Clause 5 agreed to)

Shall clause 6 carry?

As spoken

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

As spoken

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Clause 6 agreed to)

Shall clause 7 carry?

Translated

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Translated

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Clause 7 agreed to)

Shall Schedule 1 carry?

As spoken

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

March 21st, 2016 / 7:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

As spoken

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Schedule 1 agreed to)

Shall Schedule 2 carry?

As spoken

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

As spoken

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Schedule 2 agreed to)

Shall clause 1 carry?

Translated

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Some hon. members

On division.

Translated

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Clause 1 agreed to)

Shall the title carry?

Translated

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Translated

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Title agreed to)

Shall the bill carry?

Translated

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Translated

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Bill agreed to)

Shall the preamble carry?

As spoken

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

As spoken

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Preamble agreed to)

Shall I rise and report the bill?

As spoken

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

As spoken

Bill C-8 Supplementary Estimates (C), 2015-16Government Orders

7:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Bruce Stanton

(Bill reported)