Mr. Speaker, first, I want to give my regards to my colleague from Saint-Hyacinthe—Bagot. I apologize for forgetting the name of her riding. Bagot is the land of the late Hon. Daniel Johnson, Premier of Quebec from 1966 to 1968.
The second part of what she said had to do with the non-partisan work of the end-of-life care committee. That was absolutely the attitude that was called for, the one that we took, and the one that we will take toward the bill that will be introduced on this issue in the House.
In committee, of course we will collaborate and move forward, but everything in this bill needs to be changed. We have to rescind the proposed tax cuts, as they are not revenue-neutral, as was announced. That is why we are going to do the work and propose amendments. However, will they be accepted by the people who were elected on a campaign that they are unable to follow through on today? We shall see. I am not holding my breath.