Mr. Speaker, I want to thank the member for Timmins—James Bay for what was clearly a very passionate speech. His speech indicated what an incredible amount of concern he has on this very tragic issue.
I appreciated his first question, which asked what the next steps are. I think there are both long-term and short-term answers. I also represent a rural area, so I would like the member to talk about acute indigenous service provisions as well as general concerns about the provisions of rural psychological services, which are both important issues, and speak to the whole issue of how to deliver critical health care services to both indigenous rural communities and rural communities in general.