Mr. Speaker, given that the Supreme Court ruled that the current RCMP labour relations regime is unconstitutional, and given that the government has moved to respect the Supreme Court ruling, could the President of the Treasury Board outline the steps the government has taken to meet the Supreme Court's wishes so that there will be collective bargaining for the RCMP members and reservists?
In the House of Commons on May 11th, 2016. See this statement in context.