Before we resume debate, I just want to remind the members of the official opposition that I know that this is a passionate issue. I would just ask them to please extend the respect that was provided to them during the debate to ensure everybody can hear what is being said.
As we resume debate, I just want to remind the member that I will unfortunately have to interrupt him at some point as we near 2:15.
Resuming debate, the hon. member for Drummond.