One of the challenges, Mr. Chair, for the transition—and this is a very lengthy topic to discuss—is when someone has been injured in the military, that person becomes a veteran. The person then has to talk to another doctor in Veterans Affairs. We are looking for a manner in which we can make this transition seamless, where if someone has seen a military doctor, that person should not have to convince another doctor after the fact.
We are working on this mechanism to make it smoother, but the transition is much more wider than just looking at the injury. We want to make sure members have the right training, the right education opportunities, and preferred job placement into the public service. We want to make every aspect of the resources available to members as they transition.