Madam Speaker, Quebec's minister of the economy has asked the Government of Canada that the legislation only come into force once it has concluded its litigation against Air Canada.
Why is the government not respecting that request? Why is passing this legislation so urgent that a specific request from the Government of Quebec cannot be fulfilled?