Madam Chair, we are told that $3.7 billion was deferred. Then we learned from the Ottawa Citizen that the Arctic offshore patrol ship project was cut by $173 million, the CF-18 program was cut by $109 million, the Cyclone helicopter project was cut by $90 million, the program to modernize our Halifax-class frigates was cut by $71 million, and the integrated soldier system project was cut by $39.4 million.
Can the minister confirm those budget cuts?