Madam Chair, if we listen carefully to the minister and Liberal members on the defence committee, the government seems very enthusiastic about getting to yes on this question, so I will ask again. Why would we reopen this question when the defence committee heard very clearly in Colorado Springs that there has been no request from the United States for Canada to join the ballistic missile defence system?
In the House of Commons on May 16th, 2016. See this statement in context.