Mr. Speaker, I thank my colleague for her question.
I would like to reassure my colleague, as I reassured the critic, that we will ensure CBC/Radio-Canada complies with requirements related to our two official languages.
As I have said several times, we expect CBC/Radio-Canada to engage in discussions and consultations with community stakeholders as part of this process.
That being said, I would like to remind my colleague that CBC/Radio-Canada operates at arm's length. For that reason, there will be no political intervention or interference in this matter.