Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the third report of the Standing Committee on Justice and Human Rights in relation to its study of the main estimates 2016-17.
Vote 1 under Administrative Tribunals Support Service of Canada, Vote 1 under Canadian Human Rights Commission, Vote 1 under Courts Administration Service, Votes 1 and 5 under Justice, Votes 1 and 5 under Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs, Vote 1 under Office of the Director of Public Prosecutions and Vote 1 under Supreme Court of Canada.