I have a couple of comments for colleagues, and I want to hear from all members.
There was an issue raised by the hon. member for New Westminster—Burnaby. It was not raised as a question of privilege, but the Prime Minister has indicated his apology for his actions.
Members ought to know, first of all, that if one whip walks down before the other and takes his or her seat, and that is either whip, the Speaker then reads the question and the voting process begins. Nothing else is required. That is what happens. That has happened before.