Mr. Speaker, the Bloc Québécois commends the government for withdrawing Motion No. 6.
With regard to the bill on medical assistance in dying, the leader just said that he is prepared to hear from members. Is he prepared to listen to them?
The reasonably foreseeable natural death provision is not consistent with the Carter decision. Is the government prepared to support the Bloc Québécois' amendment to remove this criterion, which discriminates on the ground of age and bases eligibility on inhumane conditions such as hunger strikes?