Order, please. If members disagree, they get a chance to say so. Let us each have our turn. Let us listen.
Yesterday, the member for Elgin—Middlesex—London, as I left the chamber, was kind enough to offer me a bottle of headache medicine. I would just ask her to keep it on standby.
The hon. member for Richmond—Arthabaska.