Mr. Speaker, I appreciated the parliamentary secretary's speech. In the Carter ruling of the Supreme Court of Canada when it held up the appeal, it defined a competent adult person as one who clearly consents to the termination of life and has a grievous and irremediable medical condition that causes enduring suffering that is intolerable to the individual in the circumstances of his or her condition.
In Bill C-14 under proposed paragraph 241.2(2)(d), the legislation specifically mentions that a natural death has to be reasonably foreseeable. I want to know the member's opinion on that specific section of the bill. Does he believe that complies with the Carter ruling and is the government prepared to refer this legislation at some point down the road to the Supreme Court to make sure that we do not have future charter challenges?