Mr. Speaker, as the legislation stands currently, I am fairly confident that it meets the requirements of the Supreme Court of Canada's decision. Having said that, I would remind the member, as I indicated during my remarks, that once we get to the committee stage there will be the opportunity to hear expert witnesses and the individuals who have written the legislation. Many of these questions could be put right to the table.
A lot will depend on how the ebb and flow of the committee goes. It is not to say that I do not know the specific answer, but I would feel far more comfortable given the makeup of the committee and I know the types of effort that people have gone to in looking at the actual wording. A little change in a word could have a fairly profound impact in terms of how the legislation is actually interpreted.
It is best that we understand what is being said in our intent and then we have to rely on the professionals and the individuals who are drafting the legislation and working with the different stakeholders to make sure that we get it right. I am confident that at the end of the day we will get it right.