Madam Speaker, I listened attentively to many of the comments the member made. There were several ideas which ultimately have a lot of validity. I have listened to the debate today, and she and other members have been very willing to share their many opinions on the legislation and justifiably so.
We have been fairly clear about wanting to get the legislation to committee. We are all very much aware of the Supreme Court of Canada deadline which is looming.
I would ask if the member would at the very least recognize the importance of getting the legislation to committee, where members like herself and others could share their thoughts on how they might improve the legislation. At the same time, they could provide Canadians from different parts of our great nation the opportunity to provide direct input to our standing committee.
Would she not support getting the bill to committee as soon as possible so we could actually get that feedback, especially given the deadline from the Supreme Court of Canada and the fact that we also have to get the bill through the Senate of Canada?