Mr. Speaker, I think the member is referring to the Carter decision. What we have seen are problematic issues with the current bill. It has gone far past what the Carter decision said it would wish to see.
Again, I implore the government to consider rethinking this bill, maybe splitting it into different issues, so it addresses conscience rights and compelling somebody to do something they do not want to do.
Canadians care deeply about this issue. I hope the government takes our discussions back to committee, and approves some amendments at the very least.