Mr. Speaker, I would like to thank my dear colleague for his question.
When it comes to palliative care, studies all show the same thing. Quebec is setting an example for the entire country, not only with regard to the end-of-life issue, but also with regard to palliative care.
We asked the Liberal government what its plan was and where the money was. It is difficult to provide high-quality care without money.
The questions refer to a void that exists. They look at only one side, not both sides. What are we going to do for Canadians? What is the government going to do for people who want palliative care for themselves or a family member?
I find that sad, but it is also an opportunity to build something that is strong, direct, and clear, to develop a national strategy that will give us a strong and ethical palliative care system.