Mr. Speaker, I want to commend my colleague on his excellent bill and his excellent speech.
Earlier, I asked the hon. member for Elmwood—Transcona a question about collective agreements for police officers. I do not agree that the majority of police officers in Canada have bargaining rights on issues that we have excluded from this bill.
Can the hon. parliamentary secretary to the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness tell us whether these exclusions are different from those that apply to the majority of police officers in Canada?