Mr. Speaker, I invite the hon. colleague to maintain this question at heart, because we do share the same preoccupation when it comes to harassment.
In terms of this specific issue, we understand that it is part of the exclusion because it is clear in the mandate letter that was addressed to the Minister of Public Safety that we have to address this specific issue. There are solutions to erase this issue, which appears to be imperfect at the moment. However, it is a tough issue and we believe that, with the engagement we have through the Minister of Public Safety, we will address and correct the situation properly without jeopardizing any negotiations with respect to the exclusion aspect.