Debates of May 30th, 2016

Criminal Code

[Some hon. members]

Nay.

[The Speaker, Geoff Regan]

In my opinion the nays have it.

And five or more members having risen:

(The House divided on Motion No. 3, which was negatived on the following division:)

Vote #66

[The Speaker, Geoff Regan]

I declare Motion No. 3 defeated.

The question is on Motion No. 4.

A vote on this motion also applies to Motion No. 9.

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

[Some hon. members]

Agreed.

No.

[The Speaker, Geoff Regan]

All those in favour of the motion will please say yea.

[Some hon. members]

Yea.

[The Speaker, Geoff Regan]

All those opposed will please say nay.

[Some hon. members]

Nay.

[The Speaker, Geoff Regan]

In my opinion the nays have it.

And five or more members having risen:

(The House divided on Motion No. 4, which was negatived on the following division:)

Vote #67

[The Speaker, Geoff Regan]

I declare Motion No. 4 defeated. I therefore declare Motion No. 9 also defeated.

The question is on Motion No. 6.

A negative vote on Motion No. 6 necessitates the question being put on Motion No. 7.

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

[Some hon. members]

Agreed.

No.

[The Speaker, Geoff Regan]

All those in favour of the motion will please say yea.

[Some hon. members]

Yea.

[The Speaker, Geoff Regan]

All those opposed will please say nay.

[Some hon. members]

Nay.

[The Speaker, Geoff Regan]

In my opinion the nays have it.

And five or more members having risen:

(The House divided on Motion No. 6, which was negatived on the following division:)

Vote #68

[The Speaker, Geoff Regan]

I declare Motion No. 6 defeated.

The question is on Motion No. 7. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

[Some hon. members]

Agreed.

No.

[The Speaker, Geoff Regan]

All those in favour of the motion will please say yea.

[Some hon. members]

Yea.

[The Speaker, Geoff Regan]

All those opposed will please say nay.

[Some hon. members]

Nay.