Order, please. The time in relation to questions and responses applies also to the government side when their members are posing questions to a minister or a parliamentary secretary. Again, keep the responses generally in proportion to the time taken to pose the question.
Questions and comments. The hon. member for Cape Breton—Canso.