Mr. Speaker, to the other point that was raised, this is an incredibly difficult and complex piece of legislation. We on this side of the House have the utmost respect for the Supreme Court of Canada. It has ruled in the Carter case. It is not a question of if legislation, or a federal framework, but a question of how.
The court has imposed a deadline of June 6. We must take our responsibility seriously and meet that deadline. It would be irresponsible if we did not meet that deadline.