Order. Members will remember former speaker of the Senate, Pierre Claude Nolin, who we are thinking of today. He used to say that one cannot really have a debate if one does not listen to the other side. Let us listen to each side.
The hon. Minister of International Trade.