Mr. Speaker, let me begin my debate by congratulating the member for Ottawa—Vanier for his perseverance in bringing the bill forward. It is my understanding that this is the second time that he has brought this forward. I think we are very close to realizing his dream of ensuring that the House of Commons brings forward words that reflect all communities, that include all communities, for that is what the symbolism of this change is all about.
The member for York—Simcoe talked about history and I want to touch on the history of the national anthem a bit. The national anthem, as we know, was written a long time ago before we were born and the English version was written in 1908 by Robert Stanley Weir. Since that time, as many members in the House will know, there have been several changes. Changes were made in 1913, 1914, and 1916. To the fact about change, it happens. Why is there change? Change is important because we need to reflect the society of today.
In 1908, Robert Stanley Weir actually had it right when he first wrote the national anthem because the original verse of that anthem is gender neutral. The words were, “True patriot love thou dost in us command.” That somehow was changed and no one really knows the reason why it was changed, and then it became, “True patriot love in all thy sons command.”
It seems we have come full circle with the amendment that we are debating, brought forward by the member for Ottawa—Vanier, so that it is truly inclusive of all Canadians.
The wording is important because the proposal says that we will now replace the words, “True patriot love in all thy sons command” with “True patriot love in all of us command”. That is a reflection of all Canadians and it lets everyone know, whether man, woman, or however one self-defines their gender, that we are all part of Canada, and that will be reflected in our national anthem, O Canada.
I want to thank the member for his perseverance. I have not worked with the member until this sitting of the legislature as I am a newly elected member, but I know that he is one of the longest standing members in the House and is well respected from all sides as well.
Let me close with this. He has done something that I truly admire because I admire many politicians. Svend Robinson, the former MP, and the member who is my predecessor, Libby Davies, who was the member for Vancouver East, they also tried to move this change and were not successful. I admire them greatly, but this member is doing what appears to me the unimaginable; that is, to be able to do something that Svend Robinson could not do, to do something that Libby Davies could not achieve.
Congratulations to him and I thank him so much.