Mr. Speaker, the hon. member brings up an important point. When we look at what happened before the Comeau case was announced, there were some clear challenges in dealing with the provinces. There is no question that we should be taking a collaborative path with the provinces. I do not think any member on this side of the House would disagree with that.
The challenge exists now on the constitutionality of what the Comeau case does. The government now has the ability to appeal that case and act an the intervenor, as I said earlier, in order to open it up. We have to be very careful. I think if we were to ask Canadians, most of them would like internal trade opened up, not with a narrow focus on internal trade but a broad focus on what goods and services could be traded between provinces.