Mr. Speaker, the short answer is that, if we were to start with a blank sheet of paper and start with no trade barriers among provinces, I think we would be quite surprised to find out how many particular industries we do not even recognize today are being impacted by some regulation that is buried somewhere within the system.
As an example, the member raised the issue of industries in her riding. I know, for instance, that things like the labelling of particular products, whether they are dairy products or other farm products, vary from province to province, and that does not make any sense when we are all part of one country.