Mr. Speaker, that is a very important issue for the Pontiac. I am very pleased that my colleague from Surrey Centre mentioned the agricultural aspect. It is very important to people in the Pontiac to be able to sell their products in Ontario, whether they raise cattle or make alcoholic products.
It is very important for farmers in the Pontiac to get those products to market in the Ottawa and eastern Ontario region. I would ask the member to further describe, particularly in the meat sector, for example, where federal and provincial inspections can be such a challenge. Could the member talk a bit about how we might improve the efficiency of that aspect of interprovincial trade?